Este post no blog CSS-Tricks lista alguns scripts javascript que permitem criar zonas de scroll, que podem ser utilizados, por exemplo, para criar galerias de imagens ou similares.